Band-Rezensionen
Band: OLD SUREHAND ZWEITER BANDVerlag: Karl-May-Verlag Bamberg · Radebeul Reihe: KARL MAY's GESAMMELTE WERKE
Eintrag von Rüdiger (vom 2.1.2006)
Der Band 15 enthält den Schluß des ursprünglichen Old Surehand II sowie den Inhalt des originalen Band III, wobei dessen Text nicht wesentlich gekürzt werden mußte, da Old Surehand III in der Originalfassung umfangarmer ausfiel als andere Bände, und so der Schluß von Band II noch "hineinpaßt". - Aber einige Glättungen und unnötige kleine Textänderungen fallen auf. Das ist gerade bei diesem späten, tiefsinnigen und hochinteressanten Buch besonders schade.
Daß man bei der Neuherausgabe von Band 19 („Kapitän Kaiman“) nicht die Chance nutzte, die Trilogie wieder zu ihrer ursprünglichen Gestalt zurückzuführen, bleibt meinem Verständnis fremd.
|
| |
Auflage: 2505
|
Auflage: 2468
|
Auflagen: 2502, 2468, 2465, 2462, 2457, 2451, 2443, 2421, 2366, 2356, 2346, 2341, 2330, 2299, 2189, 2138, 2093, 1994, 1926, 1876, 1816, 1706, 1601, 1497, 1215
|
Auflage: 1026
|
|
|