Titelbild
i Login
anonym
Druckansicht Hilfe
Icon
Login
Icon
Start
Icon
Verlage
Icon
Texte
Icon
Bände
Icon
Reihen
Icon
Extras
Forum
Forum
Icon
Gästebuch
Wiki
Wiki
Impressum
Impressum
Logo Karl-May-Verein
< zurück zum Band

Band-Rezensionen

Band: Old Surehand 2

Verlag: Weltbild Verlag Augsburg
Reihe: KARL MAY KLASSIKER IN ILLUSTRIERTEN AUSGABEN [weltbild]

Eintrag von Rüdiger (vom 29.10.2005) (weitere Einträge von Rüdiger)

Dieser zweite „Old Surehand“-Band, der inhaltlich in etwa dem Bamberger „Kapitän Kaiman“ entspricht, ist für mich immer einer der interessantesten gewesen, und es ist schön, daß er hier in der Originalfassung in einer gebundenen Ausgabe vorliegt.

Im Vorwort weist Siegfried Augustin auf die Probleme hin, die Karl May zur Entstehungszeit der Surehand-Trilogie hatte, neben solchen gesundheitlicher Art waren es auch Arbeitsüberlastung und Termindruck, woran aber der chaotisch sich verzettelnde sein gerüttelt Maß Eigenanteil hatte. Wie so oft, arbeitete er auch hier an zig Büchern gleichzeitig, was deren erzählerischer Qualität nicht eben immer zum Vorteil gereichte.

Zu Recht weist Augustin auf den ganz besonderen Reiz dieses Bandes hin, in dem sich May, der als Erzähler der Rahmenhandlung und Zuhörer in der Runde der Geschichtenerzähler auftritt, geschickt und auch mit viel Ironie selbst bespiegelt.

Daß in diesem Buch auch eine umfangreiche Episode aus dem „Waldröschen“ enthalten ist, von Karl May selber überarbeitet und „entschärft“, gab und gibt ja zu der Vermutung Anlaß, dass Karl May selber seine Kolportageromane in überarbeiteter Form der Fehsenfeld-Ausgabe anzugliedern beabsichtigte, „zerteilt und filetiert“, wie Augustin sehr schön schreibt. An diese Arbeit machten sich dann erst nach des Meisters Tod Andere, ob sie Samuel Hahnemanns Ausspruch „Macht’s nach, aber macht’s genau nach“ kannten, ist mir nicht bekannt.

Für den Detektiv Treskow gab es in Berlin ein reales Vorbild, wenn man’s weiß ist es immer leicht zu sagen, aber das hatte ich mir tatsächlich gedacht.

Und noch ein hübscher Hinweis Augustins am Ende des Vorworts: auf 15 Stunden veranschlagt er die Erzählzeit der Geschichten dieses Bandes, „zweifellos eine Glanzleistung der Zuhörer hinsichtlich Konzentration und Kondition. Noch größer musste jedoch die Geduld des Verlegers und der Leser mit dem Erscheinungsdatum von Old Surehand III sein“.


Rezension schreiben bzw. bearbeiten
 
Auflage: 1