Titelbild
i Login
anonym
Druckansicht Hilfe
Icon
Login
Icon
Start
Icon
Verlage
Icon
Texte
Icon
Bände
Icon
Reihen
Icon
Extras
Forum
Forum
Icon
Gästebuch
Wiki
Wiki
Impressum
Impressum
Logo Karl-May-Verein

< zurück zur Reihe

Reihe-Rezensionen

Reihe: Weltbild Sammler-Edition

Verlag: Weltbild Verlag Augsburg

Eintrag von Rüdiger (vom 24.7.2005) (weitere Einträge von Rüdiger)

Diese Reihe, die im Gegensatz zu den bei Weltbild ebenfalls erschienenen Reise- und Jugenderzählungen nicht den Originaltext enthält (bei den Kolportageromanen die Fischer-Ausgabe, bei den Erzählungs-Bänden annähernd original, aber in Einzelfällen eben nicht) enthält einige Schönheitsfehler.

So sind die Geschichten nicht vollzählig (bei, zusammen mit der Reihe der Reise- und Jugenderzählungen, insgesamt über 90 Bänden wäre es auf einen oder zwei Bände mehr, um Vollzähligkeit zu erreichen, nun auch nicht angekommen), dafür hat man aber z.B. die Erzählung „Wanda“ (mit kinderbuchartig anmutendem Riesen-Schriftbild) auf einen Band gestreckt.

Der (hübsch anzusehende) Band „Old Firehand“ trägt auf dem Deckelbild groß und deutlich die Aufschrift „Die Winnetou-Erzählungen“, obwohl dieser nur in zwei der zahlreichen Erzählungen vorkommt (ein unbegreiflicher Lapsus); auf dem Cover von „Auf der See gefangen“ ist eindeutig Pierre Brice zu erkennen, was allenfalls bei einem Filmband zu verkraften gewesen wäre, in einem Band der "Erzgebirgischen Dorfgeschichten" wird eine der Geschichten im Inhaltsverzeichnis unterschlagen, obwohl sie im Band durchaus enthalten ist.

Schade. Ist die zweite Staffel der bei Weltbild erschienenen Bände, die Reise- und Jugenderzählungen im Text der Historisch-kritischen Ausgabe (ohne Anhang, dafür mit teilweise interessanten Vorworten) durchaus als sensationell zu betrachten (vgl. Rezension dort), so muß man bei dieser ersten Staffel doch zu viele Abstriche machen.


Eintrag von Davidfrachauge (vom 4.3.2010) (weitere Einträge von Davidfrachauge)

Ansonsten finde ich diese Ausgabe relativ gelungen. Schöne Cover, schöne Illustrationen (leider nur teilweise!) und den Text näher am Original als bei den Gesammelten Werken.

Eiziger Haken: Es fehlen etliche Texte. Diese zu verausgaben wäre kein Hexenwerk, da dies nur noch 4-5 Bände wären. Falls der Weltbild-Verlag diese Bände/Texte noch nachträglich in die Edition aufnehmen würde, würde ich meine Grünen verkaufen, da ich die Weltbilder für die besseren halte.

Die Edition heißt übrigens "der unbekannte Karl May", so ein Mitarbeiter des Weltbild-Verlages.

Rezension schreiben bzw. bearbeiten