Titelbild
i Login
anonym
Druckansicht Hilfe
Icon
Login
Icon
Start
Icon
Verlage
Icon
Texte
Icon
Bände
Icon
Reihen
Icon
Extras
Forum
Forum
Icon
Gästebuch
Wiki
Wiki
Impressum
Impressum
Logo Karl-May-Verein

< zurück zur Reihe

Reihe-Rezensionen

Reihe: KARL MAY KLASSIKER IN ILLUSTRIERTEN AUSGABEN [weltbild]

Verlag: Weltbild Verlag Augsburg

Eintrag von Rüdiger (vom 24.7.2005) (weitere Einträge von Rüdiger)

Enthielt die erste Staffel der „Weltbild“-Bände die Kolportageromane in der Textfassung der Fischer-Ausgabe, also leicht bearbeitet, sowie einige Erzählungsbände in zwar meist in Richtung Original gehenden, aber in Einzelheiten nicht immer ganz zuverlässigen Textfassungen, so enthält diese 41-bändige „Klassiker“-Reihe die 33 Bände der Freiburger Erstausgaben (Ausnahme: "Et in terra pax" in der kürzeren Fassung statt "Und Friede auf Erden") und die sogenannten Jugenderzählungen in gänzlich unbearbeitetetem Neusatz, dem Text der „historisch-kritischen Ausgabe“ folgend. Zwar ohne deren Anhang, dafür aber mit ausführlichen Vorworten versehen, die dieses kleine Manko, wenn es denn überhaupt eines ist, durchaus wettmachen.

Es gibt einen weiteren, wesentlichen Vorteil gegenüber der ersten Staffel mit den Kolportageromanen und Erzählungen: sparte man dort schon mal an der Seitenzahl und drängte den Text unter Zusammenschieben von Absätzen auf 300 Seiten oder weniger, so liegen hier dickleibige, um die 500 Seiten zählende Bände vor, die sich bei angenehmem Schriftbild und Einhaltung der Absätze auch ganz ausgezeichnet lesen lassen.

Die Freiburger Bände und die Jugenderzählungen, in zeitgenössischer Schrift und Originaltext, gebunden und mit Lesebändchen, für ca. 11 Euro pro Band, das ist konkurrenzlos, ja sensationell. Da sehe ich auch über das etwas groß und bunt geratene Äußere gern hinweg. Ich bin von den bisher mir vorliegenden Bänden ganz außerordentlich angetan und kann sie jedem nur wärmstens empfehlen.

Man sollte sich bewusst machen, dass es sich tatsächlich um die einzige gebundene Ausgabe dieser Bücher – in Originaltext und zeitgenössischer Schrift - handelt, die sich derzeit überhaupt auf dem Markt befindet. Die Bände der „Gesammelten Werke“ sind bearbeitet, die der HKA (dort gibt es neben den Kolportageromanen derzeit lediglich „Ardistan und Dschinnistan I“) sowie anderer Ausgaben vergriffen, die Reprints sind naturgemäß in Frakturschrift.

Leider sind die Bände bei Weltbild nur im Abonnement erhältlich, oder im Online-Shop des Karl May –Museums auch einzeln, wobei jedoch recht hohe Versandkosten anfallen (z.B. ca. 7 Euro bei einem Päckchen mit 4 Büchern).


Eintrag von Davidfrachauge (vom 17.4.2010) (weitere Einträge von Davidfrachauge)

Die KARL MAY KLASSIKER IN ILLUSTRIERTEN AUSGABEN [weltbild]
sind meiner Meinung nach sehr gut gelungen. Der Text ist sehr schön formatiert und auch die Textversion ist nicht so weit bis kaum vom Original entfernt, wie es so oft der Fall ist.
Auch die Illustrationen der tschechischen Erstausgabe sind sehr gut dargestellt.

Ich empfinde das Faktenwissen, das Pleticha in seinen Vorworten vermitellt - im Gegenteil zu Herrn Wick als eher interessant als als nervtötend.
Aber auch Augustin schreibt recht interssante Vorworte zur Werksgschichte.

Rezension schreiben bzw. bearbeiten