Titel | Kurzbemerkung | Bearbeitung | Reg-Nummer | Werkgruppe |
Tödliches Feuer Erzählung aus dem fernen Westen von Karl May
Originaltitel: Ein Oelbrand |
|
modernisiert |
Plaul 162 |
Erzählungen / Novellen |
Jemmys Bärenabenteuer Originaltitel: Der Sohn des Bärenjägers |
Zeitschriftenfassung |
modernisiert |
Plaul 184 |
Jugenderzählungen |
Der Bowiepater Originalroman von Carl May
Originaltitel: Die Juweleninsel |
|
modernisiert |
Plaul 132 |
Fortsetzungsroman |
Vom Tode erstanden Ein Abenteuer aus Californien von Emma Pollmer
|
|
modernisiert |
Plaul 76 |
Erzählungen / Novellen |
Der Brand des Öltals Ein Abenteuer aus den Vereinigten Staaten von Nordamerika von Karl May.
Originaltitel: Der Oelprinz |
Erzählung |
modernisiert |
Plaul 52 |
Erzählungen / Novellen |
Der Fürst der Bleichgesichter Roman vom Verfasser des »Waldröschens« und »der Fürst des Elends«
Originaltitel: Deutsche Herzen - Deutsche Helden |
Erstsatz |
modernisiert |
Plaul 180 |
Fortsetzungsroman |
Winnetou Eine Reiseerinnerung von Karl May
|
|
modernisiert |
Plaul 77 |
Erzählungen / Novellen |
Winnetou und der schwarze Hirsch Originaltitel: Der Sohn des Bärenjägers |
Zeitschriftenfassung |
modernisiert |
Plaul 184 |
Jugenderzählungen |
»Villa Bärenfett« |
|
modernisiert |
Plaul 200 |
Kurztexte / Skizzen / Aufträge |
Auflage | Texte der aktuellen Auflage |
Auflage 8 |
Halbblut Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Der schwarze Mustang |
Joe Burkers, das Einaug Erzählung aus dem fernen Westen von Karl May
Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Ein Oelbrand |
Joe Burkers, das Einaug Ein Abenteuer aus dem »wilden Westen« von Karl Hohenthal
Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Die Both-Shatters |
Der Gitano Ein Abenteuer unter den Carlisten von Karl May.
Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Der Gitano. |
An den Ufern der Dwina Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Nach Sibirien |
Von Mursuk bis Kaïrwan Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Eine Befreiung |
Der Kaperkapitän Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Ein Kaper |
|
Auflage 7 |
Halbblut Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Der schwarze Mustang |
Joe Burkers, das Einaug Erzählung aus dem fernen Westen von Karl May
Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Ein Oelbrand |
Joe Burkers, das Einaug Ein Abenteuer aus dem »wilden Westen« von Karl Hohenthal
Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Die Both-Shatters |
Der Gitano Ein Abenteuer unter den Carlisten von Karl May.
Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Der Gitano. |
An den Ufern der Dwina Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Nach Sibirien |
Von Mursuk bis Kaïrwan Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Eine Befreiung |
Der Kaperkapitän Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Ein Kaper |
|
Auflage 5 |
Halbblut Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Der schwarze Mustang |
Joe Burkers, das Einaug Erzählung aus dem fernen Westen von Karl May
Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Ein Oelbrand |
Joe Burkers, das Einaug Ein Abenteuer aus dem »wilden Westen« von Karl Hohenthal
Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Die Both-Shatters |
Der Gitano Ein Abenteuer unter den Carlisten von Karl May.
Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Der Gitano. |
An den Ufern der Dwina Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Nach Sibirien |
Von Mursuk bis Kaïrwan Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Eine Befreiung |
Der Kaperkapitän Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Ein Kaper |
|
Auflage 3 |
Halbblut Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Der schwarze Mustang |
Joe Burkers, das Einaug Erzählung aus dem fernen Westen von Karl May
Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Ein Oelbrand |
Joe Burkers, das Einaug Ein Abenteuer aus dem »wilden Westen« von Karl Hohenthal
Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Die Both-Shatters |
Der Gitano Ein Abenteuer unter den Carlisten von Karl May.
Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Der Gitano. |
An den Ufern der Dwina Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Nach Sibirien |
Von Mursuk bis Kaïrwan Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Eine Befreiung |
Der Kaperkapitän Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Ein Kaper |
|
Auflage 2 |
Halbblut Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Der schwarze Mustang |
Joe Burkers, das Einaug Erzählung aus dem fernen Westen von Karl May
Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Ein Oelbrand |
Joe Burkers, das Einaug Ein Abenteuer aus dem »wilden Westen« von Karl Hohenthal
Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Die Both-Shatters |
Der Gitano Ein Abenteuer unter den Carlisten von Karl May.
Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Der Gitano. |
An den Ufern der Dwina Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Nach Sibirien |
Von Mursuk bis Kaïrwan Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Eine Befreiung |
Der Kaperkapitän Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Ein Kaper |
|
Auflage 1 |
Halbblut Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Der schwarze Mustang |
Joe Burkers, das Einaug Erzählung aus dem fernen Westen von Karl May
Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Ein Oelbrand |
Joe Burkers, das Einaug Ein Abenteuer aus dem »wilden Westen« von Karl Hohenthal
Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Die Both-Shatters |
Der Gitano Ein Abenteuer unter den Carlisten von Karl May.
Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Der Gitano. |
An den Ufern der Dwina Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Nach Sibirien |
Von Mursuk bis Kaïrwan Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Eine Befreiung |
Der Kaperkapitän Bearbeitung: bearbeitet Originaltitel: Ein Kaper |
|